The Southstreams in London

Sedan i torsdags har vi haft besök av våra gamla grannar Ulf, Karin, Eric, Josefine & Elias och som i alla amerikanska filmer åker man alltid via Tower Bridge när man besöker London! Ikväll flyger de tillsammans med mig till Sverige där jag sedan åker direkt till Grytebäck för lite quality time och jakt med Odd, Henrik & Johanna och barn! Skjuts det något kanske det dyker upp på bloggen imorgon!

The Diary International - The Archives

Jag har hittat tre av de ursprungliga numren av The Diary International från 1993! Kolla arkivet till höger. Om du råkar hitta andra nummer av denna fantastiska tidning kan du väl posta/maila dem till mig så jag kan lägga upp dem!

As a couple of thieves in the night...

Efter noga planering genomfördes den kriminella handlingen kvällen den 5 september och som ni ser var det fem skummisar i bilen på väg till brottsplatsen. Anton fegade dock ur och vale att åka till skateparken istället...

Vittnen fick förhoppningsvis intrycket av att vi var en grupp som var ute och matade ankorna men de kunde inte ha mer fel!

Kl 05:00 åkte mama Laila som är bossen och jag tillbaka till brottsplatsen och plockade upp de två burarna vi lagt i och där fanns totalt ca 30 st signalkräftor som vuxit sig rejält stora, kanske med hjälp av nedgrävd senapsgas eller annan hälsovådlig substans. Vi får väl se om vi börjar självlysa i höst! Kräftorna kokades och åts till lunch och var nästan lika goda som på Grytebäck!

No translation will be provided for this - forget it!

Schools no longer out for summer

Så kom till slut dagen då Anton tog steget upp i högstadiet. Idag började han på the Howard of Effingham och där är skoluniformen inte lika pojkig som på förra skolan! Som föräldrar trodde vi att vi skulle få följa med till klassrummet och träffa läraren men icke. Vi fick släppa honom vid huvudinången för nu är han ju stor nog att klara sig själv...

Suddenly the school holidays came to an end and Anton moved up to secondary school at the Howard of Effingham where the school uniform is more like a business suit rather than a school-boy uniform. We thought parents were going to be invited to meet the teachers and see their class rooms but a couple of "bouncers" at the door refused us entry as he is now supposed to be independant...